Termos de utilização

Utilização do site

Forneça dados exatos, não partilhe a sua palavra-passe com ninguém e utilize uma conta por pessoa. As contas que violem estes termos podem ser suspensas.

Nada de eventos ou resultados falsos, nem tentativas de aceder a dados que não tenha permissão para ver, nem recolha automatizada de dados que sobrecarregue o serviço, nem nada de ilícito.

As etiquetas QR impressas e as ligações de treino permitem a quem as tiver introduzir pontuações para uma mesa. Mantenha-as no local do evento e reemita-as se se extraviarem.

You can stop using the site at any time. You can delete your account in Settings, except while it owns a tournament that is still open or is the only administrator account.

Organizadores e dados publicados

Players: entering an event on this site means accepting that your name, club, country, results and rating are published, as the privacy notice explains. A player who does not accept this cannot be entered. A photo is optional.

If you create clubs, championships, tournaments or players you are responsible for what you enter. You must have a lawful reason to enter each person. Before entering a player, tell them that taking part publishes their name, club, country, results and rating, point them to the privacy notice, and enter only players who accept it. Add a photo only with the player's agreement, and keep a record of that agreement. When a player objects to the publication of their name or asks for their data to be erased, anonymise their record if you manage it, or pass the request to an administrator, without delay; and correct mistakes promptly.

Nos eventos que gere, cabe-lhe decidir quem participa e o que é introduzido; cabe-nos a nós decidir como o site o armazena e publica. Um jogador pode contactar qualquer um de nós, e ajudar-nos-emos mutuamente a responder.

Qualquer pessoa pode consultar os resultados, as classificações, os ratings e as páginas públicas. Não introduza nada que não tenha autorização para publicar.

O serviço e estes termos

O serviço é gratuito e é prestado tal como está. Mantenha os seus próprios registos — folhas de pontuação em papel e exportações — para os eventos importantes.

Na medida em que a lei o permita, não somos responsáveis por perdas indiretas nem por acontecimentos alheios ao nosso controlo. Nada do aqui disposto limita a responsabilidade que a lei não nos permite limitar.

Licença do software: [a preencher pelo operador].

Estes termos podem ser alterados; a versão e a data indicadas acima mostram quais se aplicam.

Lei aplicável: the law of the country where the operator is established, without depriving you of the protection of the mandatory rules of the country where you live.